Schwäbisches Wörterbuch & Schwäbisches Lexikon


  
Treffer: 11.443  von 11.443 Einträgen (11.244 gesprochen)
12 3456> >>

    

Schwäbisch

Deutsch

Ein wenig ist immer noch besser als gar nichts.



      

contingency



      

Antwort auf die wiederholte Frage, wie spät es sei.



      

A blau's Mol

(Körper & Krankheiten)

Bluterguss



      

A bleede Schnebbf

(Schimpfwort)

Eine dumme Schnepfe, Schimpfwort (w.)



      

Ein Blinder sieht bei Tag soviel wie bei Nacht. - Schwäbische Logik



      

Eine schöne Frau, eine sehr hübsche Frau



      

Eine arme, geplagte Frau

Midd soma Mo bisch a blogds Weib!
      

ziemlich betrunken sein - wörtl.: eine Brezel im Gesicht haben

.. isch abbr emmr no besser, als an Hahna em Gsichd hann.
      

due diligence



      

pinkeln, pissen, pieseln (bei Kindern) - wörtl.: Einen kleinen Brunnen machen



      

Eine enge Hose

A bschnoddas Heesle isch oagnehm em Schridd.
      

Auf einen kurzen Sprung vorbeikommen, einen Besuch abstatten, besuchen

.. isch meischdens bessr, als a Bsiechle griaga.
      

Ein Besuch macht zweimal Freude. Wenn er kommt und wenn er wieder geht.



      

Ein kleiner Haufen



      

12 3456> >>

neues im wörterbuch

Mehr Komfort und mehr Treffer mit einer neuen Suchabfrage, siehe hier.

 

Bei den Verben wird jetzt die Konjugation und die Perfektform angezeigt.


schwäbisch schwätza

kann man jetzt wörtlich nehmen und im Lexikon alles auch anhören.
Mehr dazu hier.

schimpfomat
1000 Kombinationen an schwäbischem Schimpf  stehen zur Wahl,  mehr dazu hier

schwaben-uhr
Alle Uhrzeiten gibt es auch 'uff Schwäbisch',  mehr dazu hier


schwäbisch schreiba

Infos zur Umsetzung von der Aussprache in die Schrift  finden Sie hier.

wer isch au dees?

 

Impressum


 

Startseite    |   Top    |   Impressum