18:10 Uhr - Femf vor Viertel Siebene 

Schwäbisch für Reigschmeckte - Die wichtigsten Worte und Begriffe


Auch wenn es gar nicht mehr so viele 'gelernte' Schwaben im Ländle gibt, werden Sie doch als Nichtschwabe immer wieder in die Verlegenheit kommen, sich tapfer dem hiesigen Dialekt stellen zu müssen. Und Sie werden feststellen, dass nicht nur die Schwaben an sich 'oiga' sind (also speziell), sondern auch deren Sprache.

Vielleicht hilft Ihnen ja das eine oder andere typisch schwäbische Wort bei der Eingewöhnung, viel Vergnügen!

Treffer: 237  von 237 Einträgen

<<<345 67>>>

Audio

Schwäbisch

Deutsch

 

Ich muss dringend aufs Klo! Ich muss mal!

 

Ich sage dazu überhaupt nichts

 

Ich arbeite bei Daimler-Benz

 

Ihr Hund ist ja riesig!

 

Ihre Waschmaschine dürfen Sie gerne in der Waschküche aufstellen

 

Ist das auch garantiert aus biologischem Anbau?

 

Ist das ok?

 

Jetzt hören Sie mal zu!

 

Ja was soll denn das?

 

Jetzt haben wir beide tatsächlich denselben Einfall gehabt

 

Es ist jetzt nicht mehr weit!

 

Bitte warten Sie noch einen kurzen Augenblick! - wörtl.: Jetzt müssen Sie es noch kurz verheben

 

Bitte falten Sie Kartons zusammen und werfen sie diese nicht am Stück in die Papiertonne!

 

Können Sie mein Bier bitte anwärmen?

 

Können Sie mir ein gutes Lokal empfehlen?

 

Würden Sie mir bitte diesen Leitzordner anreichen?

 

Können Sie nicht warten?

 

Kann ich Sie über WhatsApp erreichen?

 

So schlimm sind die Schwaben heute nicht mehr - wörtl.: Kommt' gleich nach dem Kaffeetrinken, dann seid ihr zum Abendessen wieder zuhause!

 

Kommen Sie doch herein!

 

Schwäbischer Abschied: Kommen Sie gut nach Hause!

 

Kommen Sie doch herein ins Wohnzimmer.

 

Greifen Sie zu!

 

Die Hecke bitte immer rechtzeitig zurückschneiden

 

Lassen Sie es sich schmecken!


<<<345 67>>>



Schwabentest

Wie gut ist Ihr Schwäbisch? Hier mein Schwäbischtest!


Schwäbisch schwätza

kann man wörtlich nehmen und im Lexikon alles anhören.

Schimpfomat
1000 Kombinationen an schwäbischem Schimpf finden Sie im Schimpfomat

Schwaben-Uhr
Alle Uhrzeiten
'uff Schwäbisch'


Schwäbisch schreiba

Infos zu meiner Umsetzung der Aussprache in Schriftform.

Wer isch'n der Seggl?

Impressum

Datenschutz


 

Startseite    |   Top    |   Impressum    |   Datenschutz