Schwäbisch im Alltag

Ausflügler auf der Alb

E: Oh legg me am Arsch, jetz kommad Albnadabbr widdr agfloga wia Mugga am Scheißhaufa.
A: Entschuldigung, wo geht es hier zum nächsten Hotspot?
E: Zom was?! Do drieba hemmr an Mischdhaufa, der isch scho oft abfotografiert worra.
A: Gibt es hier irgendwo einen Mandelmilch-Cappuccino?
E: Mir henn Kiah. Wenn de mogsch, kosch direkt dra zapfa.
A: Wir würden gern etwas essen, wir haben Hunger wie ein Wolf!
E: Jo, scho, abbr des isch hier koin Zoo! Mir henn bloß Maultascha oddr a Veschbrbrettle.
A: Oh Gott nein, wo ist denn das nächste Biorestaurant?
E: Sia, onsr Veschbr isch bio! Brot backt d'Frau selbr, d'Wurscht kommt vom Metzger Häberle ond dr Regen isch au ohne Zusatzstoff.
A: Und wie weit ist der Wanderweg noch?
E: Drei Kilometer no. Abbr mit deam Schuhwerk do laufsch ehndr ens Krankahaus.
A: Aber meine App sagt, es sind nur 800 Meter Luftlinie!
E: Ha jo, abbr Du kasch ja net fliaga! Do henda gohds so nuff, dass dr d’Knepf am Hemd absprengad vor laudr Schnaufa.
A: Gibt es dort oben dann wenigstens eine Bio-Dinkel-Limo oder vegane Maultaschen?
E: Vegane Maultascha? Des isch jo wie a Auto ohne Modor! Do droba gibt’s Kässpätzle mit so viel Schmalz, dass d’Gurgel gschmiert isch.
A: Na dann halt nicht!
E: Jedes Johr des gleiche, schaffad's net amol bis zom Waldrand, abbr Weltreisender spiela wella.